海外と日本の違いは？（ベトナム編）

 

Xin chào (シン　チャオ）
（日本語訳：こんにちは）

 

さくらの森
海外事業部のズンです。

先日から配信している

『海外シリーズ』

見ていただけていますか？(^○^)

 

今回は、私の故郷のベトナム！

ベトナムには、
オススメできるところが
たくさんあります♪

 

本日はベトナムの魅力をたっぷり
お届けしますね☆

 

さくらの森ベトナム事業部の紹介

その紹介の前に、
私が現在何をしているかを紹介させてください(^○^)

 

私は、ベトナム事業部を担当している
Le Anh Dung　（レ アイン ズン）と申します。

 

日本にきて5年目。

私は日本製品に惚れて日本に来ました。

 

ご存知ですか？

実は、日本製品はベトナムで
高い信頼を得ているんです！

 

例えば、カメラ。

日本製のカメラの性能は本当にすごい！

綺麗に撮れるし、耐久性も最高です♪

ベトナムで日本製のマイカメラを持つ人が
最近増えてきました(^○^)

そんな日本製品の品質の高さに感銘を受けて、
「メイドインジャパンをもっとベトナムに広めたい！」
と思うようになりました。

 

そして、縁あってさくらの森と出会い、
現在ベトナムのお客様に化粧品やサプリメントなどの
商品を届けています。

ベトナムにもオフィスを構え、4人で活動中。

（↑ベトナムメンバーはこちら☆）

ベトナムのお客様からも
商品に関するたくさんの嬉しいお声をいただき、
私たちも嬉しいです♪

 

 

ベトナムと日本の違いとは？

さて、皆さんはベトナムに
どんなイメージをお持ちですか？

・バイクが多い
・南国で暑そう

など、さまざまなイメージがあると思います。

確かにベトナムは、
バイクの保有率が5,000万台を突破し、
世界で2番目にバイクが多い国です。
※参照：2018年ベトナム自動車工業会

そして、ベトナムの主要都市の
ホーチミン市には冬というものがなく、
毎日30℃を超える気温…。

日本の冬の寒さにはびっくりしました。

そんなベトナムには
まだまだ日本と違うところがたくさん！

その違いをご紹介しますね♪

 

 

コーヒーの淹れ方

日本にもカフェや喫茶店がたくさんあり、
コーヒーを飲んでいる方が多いと思います。

実は、日本とベトナムでは、
カフェで飲むコーヒーの作り方が全然違うんです！

 

日本では、カフェでコーヒーを注文すると
その場で作ってくれます。

しかし、ベトナムでは、
フィルターとカップが渡され、
自分でコーヒーを淹れるのが主流なんです！

日本とは違い、
完成するまでに10〜15分かかります。

ゆっくり本でも読みながら
リラックスして待つのがベトナム流。

また、
ベトナムのコーヒーは日本と比べて
かなり濃いのも特徴です。

そのため、コーヒーセットと一緒に
練乳をもらい、自分で調整しながら飲みます！

ベトナムへ来られた際に
カフェでまったり過ごすのはいかがですか？♪

 

ベトナムと日本の正装

 

日本で正装といえば、着物。

ベトナムの正装は、
Áo dài（アオザイ）と呼ばれるものです。

主に女性が
結婚式や記念日などの特別な日に着用。

白のアオザイが主流ですが、
最近では、さまざまな柄のアオザイも
出ています！

レンタルも可能なので、
ぜひ着てみてください♪

 

 

日本とベトナムの調味料

日本料理では、
醤油、みりん、ソースなどの
さまざまな調味料を使って味を整えますよね。

ベトナム料理では、
ほとんどNước mắm（ヌクマム）という調味料が
使われています。

このヌクマムは、
魚を使った醤油のようなものです。

特にオススメなのが、
にんにく、唐辛子、ねぎ、砂糖、ライムなどを
混ぜて作った特製タレ！

どんな料理でも、ヌクマムをつけて食べれば
ベトナム気分を味わうことができますよ(^○^)

 

＼ベトナム旅行では外せない／

ベトナムのオススメのお店

ベトナムのホーチミン市出身の
私がオススメするお店を
いくつかご紹介します（＾_＾）

 

現地の人がよく行くお店ばかりですので
ベトナムへ来られた際には立ち寄って欲しいです♪

 

＼【フォー】といえばここ／

Phở Lệ
（フォ レ）

ベトナム料理で有名なのが
【フォー】ですよね(^○^)

ホーチミン市で【フォー】を食べる際は
このお店は外せません！

現地の人も通うほどの人気店で、
1杯約300円とリーズナブルにも関わらず
かなりボリューミー♪

お酒のシメにいかがですか？(^○^)

 

＼夜ご飯に迷ったらここ／

Nhà hàng Dì Mai
（ニャ ハン ジ マイ）

ここは、
ベトナムの伝統料理がいくつも味わえる、
日本でいう「居酒屋」のようなお店です。

ベトナム風ソーメンのBún (ブーン）や、
ベトナム風生春巻きのNem Cuốn (ネム クアン）
など、盛りだくさん！

「せっかくベトナムに来たから、
　ベトナム料理をたくさん食べたい！」

 

そんな方はこのお店でベトナムを

堪能してください♪

 

＼ベトナムスタイルの王道／

Trung Nguyên Legend Café
（チュン グエン コーヒー）

先ほどベトナムのカフェの紹介を
簡単にしましたが、ぜひ行ってほしいお店がここ！

ベトナムは「コーヒー天国」と呼ばれるほど
コーヒーショップがたくさんあります。

そんな中で、チュン グエン コーヒーは
ベトナムに100店舗以上拡大している
人気店なんです！

ぜひ一度行ってみてください！

 

━━━━━━━━━━━━

 

いかがでしたか？

 

少しでもベトナムのことを
知っていただければ嬉しいです☆

 

次回はどの国の紹介でしょうか？(^○^)

Hẹn gặp lại nhé♪
（ヒェン ガップ リャイ ニェ）
（日本語訳：またお会いしましょう）

 

さくらの森
海外事業部
ズン

 

 

あとがき

 

「他の国の紹介も見たい！」

「前回のさくら便りを見逃してしまった…」

 

そんな方はぜひ下記をご覧ください♪

 

 

＼大人気企画／

さくらの森海外企画

 

韓国編

 

台湾編

期間限定で

台湾のドライアップルマンゴーも発売中☆

 

こちらもぜひチェックしてみてくださいね(^○^)

＼なくなり次第終了／
極上のドライアップルマンゴー

https://sakuradayori.org/campaign/16698/