レシピコラム

2024年01月07日
【レシピ1月号】《大根としめ鯖のかけ和え》普段のおかずやハレの日にもぴったり!
レシピコラム
2024年01月07日
【レシピ1月号】《大根としめ鯖のかけ和え》普段のおかずやハレの日にもぴったり!

この記事を書いたスタッフ

企画部 奥

映画とコーヒーが好きで、一人でふら~っと出かける事が多いです。 何気ない暮らしの中に、ワクワクする情報をお届けします!

こんにちは。

さくらの森レシピのコーナーです。

新しい年を迎え、久しぶりに
遠く離れた家族や、友人に会った方も多いのではないでしょうか?

今回のレシピは、人が集まる時によく作られる佐賀県の郷土料理

『かけ和え』

をご紹介します。

「かけ和え」とは、魚介類と大根を和えたもので、
全国の他の地域でも
「おろしなます」
「かきあえ」
「ぬたあえ」
などの名称で呼ばれています。


佐賀県は有明海と玄界灘の2つの海に面しており
美味しい海の幸に恵まれているので、この「かけ和え」は日常的にも
よく作られているそうです。

寒い時期は、大根の甘みが増すので
この料理がよりいっそう美味しく味わえますよ。

28489352_m.jpg



このレシピのおすすめポイント

☆日常でもハレの日でも喜ばれるレシピ。

☆冷蔵庫で数日もつので作り置きにも。

☆擦りたてごまを使って香りよく。

 


大根としめ鯖のかけ和え

IMG_9086.jpg



【材料】2人分

・大根 ...400g
・人参    ...50g
・しめ鯖(半身) ...70g
・塩(塩もみ用)...適量
・いりごま  ...大さじ3
・みそ(白みそ)  ...大さじ2
・生姜(すりおろし) ...小さじ1

A・みりん...小さじ2
A・酢 ...大さじ2
A・砂糖 ...大さじ1と1/2

作り方

IMG_9060.jpgIMG_9064.jpg

①大根、人参は皮をむき、薄めの短冊切りにしたあとボウルに入れ塩もみする。しめさばを薄切りにする。

 

AdobeStock_417333713.jpg

②いりごまをフライパンで再度2~3分炒り、すり鉢でしっかりとする。

すり鉢が無い場合はすりごまでOK!



IMG_9080.jpg

③②にみそを入れ、ごまと一緒にすり混ぜ、その後にAを入れて混ぜ合わせる。


IMG_9081.jpg

④①で塩もみした大根、人参を絞って水気をとり、しめ鯖と一緒に③に入れる。



IMG_9084.jpg

⑤すりおろし生姜を入れて、和えたらできあがり。


 
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴

このレシピの一番のポイントは
擦りたてのごまを使うこと。

ごまの香りがたち、口の中で美味しさが広がります。
素材と調味料との相性も抜群ですので、ぜひ!ひと手間かけてみてください。

できたてはもちろん美味しいのですが、
数時間おくと、より味馴染みがよくなりますよ。
冷蔵庫で3日ほどもつので作り置き出来るのも嬉しいポイントです。

〜かけ和えは、イカでも美味しいっちゃん!〜

もともと田植えや収穫など人が集まる時に
「いろいろな料理を」と振る舞われる料理のひとつでもあったかけ和え
使う魚介類は各家庭や季節、地域によって異なり、
イワシやサバ、アジ、フナを使うこともあります。
青魚を使う時は三枚おろしや手開きにして、軽く塩を振ってから酢洗いし、生のまま酢漬けにして使います。

佐賀県は、全国からもお取り寄せの注文があるくらいイカが有名です。
もちろんイカも「かけ和え」との相性は抜群!

      佐賀いか (2).png

イカはワタを取り除き、熱湯でサッと湯通ししてから短冊切りにすると良いですよ。
しめ鯖とは違い、よりあっさりした味わいになります。


初めて食べる人でもどこか懐かしさを感じる味「かけ和え」。
次世代にも伝えていきたいですね。


∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴

てきぱきレシピは、
これからもも楽しく、美味しく、心豊かになるお料理を
お届けしていきます。(*^^*)

本年もどうぞよろしくお願いいたします。


このレシピが載っている

会報誌「さくらもち」1月号はこちら

この記事を書いたスタッフ

企画部 奥

映画とコーヒーが好きで、一人でふら~っと出かける事が多いです。 何気ない暮らしの中に、ワクワクする情報をお届けします!

こんにちは。

さくらの森レシピのコーナーです。

新しい年を迎え、久しぶりに
遠く離れた家族や、友人に会った方も多いのではないでしょうか?

今回のレシピは、人が集まる時によく作られる佐賀県の郷土料理

『かけ和え』

をご紹介します。

「かけ和え」とは、魚介類と大根を和えたもので、
全国の他の地域でも
「おろしなます」
「かきあえ」
「ぬたあえ」
などの名称で呼ばれています。


佐賀県は有明海と玄界灘の2つの海に面しており
美味しい海の幸に恵まれているので、この「かけ和え」は日常的にも
よく作られているそうです。

寒い時期は、大根の甘みが増すので
この料理がよりいっそう美味しく味わえますよ。

28489352_m.jpg



このレシピのおすすめポイント

☆日常でもハレの日でも喜ばれるレシピ。

☆冷蔵庫で数日もつので作り置きにも。

☆擦りたてごまを使って香りよく。

 


大根としめ鯖のかけ和え

IMG_9086.jpg



【材料】2人分

・大根 ...400g
・人参    ...50g
・しめ鯖(半身) ...70g
・塩(塩もみ用)...適量
・いりごま  ...大さじ3
・みそ(白みそ)  ...大さじ2
・生姜(すりおろし) ...小さじ1

A・みりん...小さじ2
A・酢 ...大さじ2
A・砂糖 ...大さじ1と1/2

作り方

IMG_9060.jpgIMG_9064.jpg

①大根、人参は皮をむき、薄めの短冊切りにしたあとボウルに入れ塩もみする。しめさばを薄切りにする。

 

AdobeStock_417333713.jpg

②いりごまをフライパンで再度2~3分炒り、すり鉢でしっかりとする。

すり鉢が無い場合はすりごまでOK!



IMG_9080.jpg

③②にみそを入れ、ごまと一緒にすり混ぜ、その後にAを入れて混ぜ合わせる。


IMG_9081.jpg

④①で塩もみした大根、人参を絞って水気をとり、しめ鯖と一緒に③に入れる。



IMG_9084.jpg

⑤すりおろし生姜を入れて、和えたらできあがり。


 
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴

このレシピの一番のポイントは
擦りたてのごまを使うこと。

ごまの香りがたち、口の中で美味しさが広がります。
素材と調味料との相性も抜群ですので、ぜひ!ひと手間かけてみてください。

できたてはもちろん美味しいのですが、
数時間おくと、より味馴染みがよくなりますよ。
冷蔵庫で3日ほどもつので作り置き出来るのも嬉しいポイントです。

〜かけ和えは、イカでも美味しいっちゃん!〜

もともと田植えや収穫など人が集まる時に
「いろいろな料理を」と振る舞われる料理のひとつでもあったかけ和え
使う魚介類は各家庭や季節、地域によって異なり、
イワシやサバ、アジ、フナを使うこともあります。
青魚を使う時は三枚おろしや手開きにして、軽く塩を振ってから酢洗いし、生のまま酢漬けにして使います。

佐賀県は、全国からもお取り寄せの注文があるくらいイカが有名です。
もちろんイカも「かけ和え」との相性は抜群!

      佐賀いか (2).png

イカはワタを取り除き、熱湯でサッと湯通ししてから短冊切りにすると良いですよ。
しめ鯖とは違い、よりあっさりした味わいになります。


初めて食べる人でもどこか懐かしさを感じる味「かけ和え」。
次世代にも伝えていきたいですね。


∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴

てきぱきレシピは、
これからもも楽しく、美味しく、心豊かになるお料理を
お届けしていきます。(*^^*)

本年もどうぞよろしくお願いいたします。


このレシピが載っている

会報誌「さくらもち」1月号はこちら

記事カテゴリ